Descripción:

Situada a 500 metros de la Platja de Pals, con supermercado y restaurantes a pocos minutos a pie.

De reciente construcción (2018) y estilo minimalista. Grandes ventanales dejan entrar la luz natural, y se convierte en una casa muy luminosa.

Portal automático de acceso a la propiedad, videoportero, puerta de garaje automática, armarios empotrados, piscina privada, cocina equipada, persianas eléctricas.Calefacción por Gasoil.Chimenea.Barbacoa.

Superficie Terreno: 900 m2 — Superficie Construida: 378 m2 — Año Construcción: 2018

Acceso a la propiedad a través de portal automático. En esta misma planta accedemos a un garaje con capacidad para dos coches y con acceso directo a la vivienda. En la entrada, espacio suficiente para poder aparcar dos coches más. Lavadero.

Accedemos a la primera planta a través de un pequeño tramo de escaleras y zona ajardinada.

Amplio recibidor con armarios empotrados y aseo. Acceso a terraza o zona de barbacoa. Desde el recibidor accedemos a través de tres escalones a zona de dos habitaciones dobles tipo suite, (ducha). Ambos con acceso a terraza y armarios empotrados.

Amplio y luminoso salón comedor con cocina abierta totalmente equipada. Vistas y acceso a la piscina.

Segunda planta con cuatro habitaciones dobles. Dos de ellos, se concentran en un recinto independiente y privado y comparten un aseo y un baño con ducha.

Gran terraza con vistas a la propiedad de entrada.

Beschrijving:

Villa gelegen op 500 meter van Platja de Pals, met supermarkt en restaurants op slechts een paar minuten lopen.

Recent gebouwd (2018) en minimalistische stijl. Grote ramen laten natuurlijk licht binnen waardoor het een zeer licht huis.

Automatisch toegangsportaal tot het pand, video-intercom, automatische garagedeur, ingebouwde kasten, privé zwembad, ingerichte keuken, elektrische rolluiken. Verwarming op gasolie. Open haard. Barbecue.

Oppervlakte Terrein: 900 m2 — Bebouwde oppervlakte: 378 m2 — Bouwjaar: 2018

Toegang tot de oprit via automatisch portaal. Op dezelfde verdieping hebben we toegang tot een garage met een capaciteit voor twee auto’s en met directe toegang tot het huis. Bij de entree voldoende ruimte om nog twee auto’s te kunnen parkeren.

De toegang tot de eerste verdieping is via een kleine trap en via de tuin.

Grote hal met inbouwkasten en toilet. Toegang tot terras of barbecue. Vanuit de hal hebben we via drie treden toegang tot een ruimte van twee tweepersoonskamers type suite, (douche). Beide met toegang tot terras en inbouwkasten.

Ruime en lichte woonkamer met open keuken van alle gemakken voorzien. Uitzicht en toegang tot het zwembad.

Tweede verdieping met vier slaapkamers. Twee van hen zijn geconcentreerd in een onafhankelijk en privégedeelte en delen een toilet en een badkamer met douche.

Groot terras met uitzicht op de ingang van het pand.

Description:

Located 500 meters from the Platja de Pals, with supermarket and restaurants just a few minutes away on foot.

Recently built (2018) and minimalist style. Large windows let in natural light, and it becomes a very bright house.

Automatic portal of access to the property, video intercom, automatic garage door, built-in wardrobes, private pool, equipped kitchen, electric shutters.Heating by Gasoil.Fireplace.Barbecue.

Surface Land: 900 m2 — Built surface: 378 m2 — Construction Year: 2018

Access to property through automatic portal. In this same plant we access a garage with capacity for two cars and with direct access to the house. At the entrance, enough space to be able to park two more cars.Laundry.

We access the first floor through a small flight of stairs and garden area.

Large hall with fitted wardrobes and toilet. Access to terrace or barbecue area. From the hall we access through three steps to area of two double rooms type suite, (shower). Both with access to terrace and fitted wardrobes.

Spacious and bright living room with open kitchen fully equipped. Views and access to the pool.

Second floor with four double bedrooms. Two of them, are concentrated in an independent and private area and share a toilet and a bathroom with a shower.

Large terrace with entrance property views.

Description:

Situé à 500 mètres de la Platja de Pals, avec supermarché et restaurants à quelques minutes à pied.

Construction récente (2018) et style minimaliste. De grandes fenêtres laissent entrer la lumière naturelle et cela devient une maison très lumineuse.

Portail automatique d’accès à la propriété, interphone vidéo, porte de garage automatique, armoires encastrées, piscine privée, cuisine équipée, volets roulants électriques.Chauffage au Gasoil.Cheminée.Barbecue.

Surface Terrain : 900 m2 — Surface bâtie : 378 m2 — Année de construction : 2018

Accès à la propriété par portail automatique. Dans cette même usine, nous accédons à un garage pouvant accueillir deux voitures et avec un accès direct à la maison. A l’entrée, suffisamment d’espace pour pouvoir garer deux voitures supplémentaires. Buanderie.

Nous accédons au premier étage par un petit escalier et un jardin.

Grand hall avec placards et toilettes. Accès à la terrasse ou à l’espace barbecue. Depuis le hall, nous accédons par trois marches à la zone de deux chambres doubles de type suite, (douche). Les deux avec accès à la terrasse et aux armoires encastrées.

Séjour spacieux et lumineux avec cuisine ouverte entièrement équipée. Vues et accès à la piscine.

Deuxième étage avec quatre chambres doubles. Deux d’entre eux, sont concentrés dans un espace indépendant et privatif et partagent un WC et une salle de bain avec douche.

Grande terrasse avec vue sur la propriété d’entrée.