Descripción:

Sótano de 168m2, planta principal de 168m2 y ático de la segunda planta de 50m2, más una terraza solárium de 50m2.
En la planta subterránea encontramos un amplio garaje con acceso directo a la vivienda. Un baño con ducha. Y varias salas en donde se encuentra la maquinaria de la piscina y el depósito de gasoil.

La Planta Principal consta de una gran cocina office con comedor y chimenea . Un porche con una barbacoa. Un lavadero con zona de armarios y salida directa al exterior. Un salón-comedor luminoso . Dos habitaciones dobles con armarios empotrados, dos habitaciones individuales, un baño con bañera y una suite con baño con bañera.

En el ático hay un despacho y una suite con baño con ducha con salida a terraza.

En el exterior, la piscina rodeada de un amplio jardín con dos porches y zona de barbacoa.

La casa está en una excelente estado de conservación reformada en 2017 incluye garaje con puertas automáticas, persianas eléctricas, aire acondicionado en la suite del ático, calefacción gasoil, varios trasteros, ventanas de PVC de doble cristal. Construido en acabados de alta calidad.

Description:

Basement of 168m2, main floor of 168m2 and second floor attic of 50m2, plus a solarium terrace of 50m2.

On the underground floor we find a large garage with direct access to the house. A bathroom with a shower. And several rooms where the pool machinery and the diesel tank are located.

The Main Floor consists of a large kitchen with dining room and fireplace. A porch with a barbecue. A laundry room with closet area and direct access to the outside. A bright living-dining room. Two double bedrooms with built-in wardrobes, two single bedrooms, a bathroom with a bathtub and a suite with a bathroom with a bathtub.

In the attic there is an office and a suite with a bathroom with a shower with access to a terrace.

Outside, the pool surrounded by a large garden with two porches and a barbecue area.

The house is in an excellent state of conservation, renovated in 2017, includes a garage with automatic doors, electric shutters, air conditioning in the attic suite, oil heating, several storage rooms, double-glazed PVC windows. Built in high quality finishes.

Beschrijving:

Kelder van 168m2, begane grond van 168m2 en een zolder van 50m2 op de tweede verdieping, plus een solariumterras van 50m2.

Op de ondergrondse verdieping vinden we een grote garage met directe toegang tot het huis. Een badkamer met een douche. En diverse ruimtes waar de zwembadmachines en de dieseltank staan.

De begane grond bestaat uit een grote keuken met eetkamer en open haard. Een veranda met een barbecue. Een wasruimte met kastruimte en directe toegang naar buiten. Een lichte woon-eetkamer. Twee tweepersoonsslaapkamers met ingebouwde kasten, twee eenpersoonsslaapkamers, een badkamer met ligbad en een suite met een badkamer met ligbad.

Op de zolder is er een kantoor en een suite met een badkamer met douche en toegang tot een terras.

Buiten is het zwembad omgeven door een grote tuin met twee veranda’s en een barbecueplek.

Het huis verkeert in een uitstekende staat van onderhoud, gerenoveerd in 2017, beschikt over een garage met automatische deuren, elektrische rolluiken, airconditioning in de zoldersuite, verwarming op olie, verschillende opslagruimtes, PVC-ramen met dubbele beglazing. Gebouwd in hoogwaardige afwerkingen.

Description:

Basement of 168m2, main floor of 168m2 and second floor attic of 50m2, plus a solarium terrace of 50m2.

On the underground floor we find a large garage with direct access to the house. A bathroom with a shower. And several rooms where the pool machinery and the diesel tank are located.

The Main Floor consists of a large kitchen with dining room and fireplace. A porch with a barbecue. A laundry room with closet area and direct access to the outside. A bright living-dining room. Two double bedrooms with built-in wardrobes, two single bedrooms, a bathroom with a bathtub and a suite with a bathroom with a bathtub.

In the attic there is an office and a suite with a bathroom with a shower with access to a terrace.

Outside, the pool surrounded by a large garden with two porches and a barbecue area.

The house is in an excellent state of conservation, renovated in 2017, includes a garage with automatic doors, electric shutters, air conditioning in the attic suite, oil heating, several storage rooms, double-glazed PVC windows. Built in high quality finishes.